Một trong những câu chuyện sử thi vĩ đại nhất của thần thoại Hy Lạp sẽ được kể lại dưới góc nhìn đầy mới mẻ nhưng cũng vô cùng bi thương của người phụ nữ, nô lệ thời chiến.
The Silence of the Girls là câu chuyện kể lại sử thi Iliad tập trung vào Briseis, người phụ nữ được trao cho Achilles, chiến binh Hy Lạp vĩ đại nhất, sau khi quân đội của anh ta cướp phá một trong những thị trấn lân cận thành Troy. Agamemnon - một trong những chiến binh mạnh nhất, sau khi mất đi người phụ nữ của mình, đã chiếm lấy Briseis từ tay Achilles. Cơn thịnh nộ báo thù của Achilles chống lại Agamemnon khiến anh quyết định sẽ không tiếp tục chiến đấu cho quân Hy Lạp. Thế nhưng khi quân Hy Lạp bắt đầu thua trận, mọi người bắt đầu đặt câu hỏi liệu viễn cảnh thua cuộc bắt nguồn từ một cô gái liệu có đáng hay không ?
Thay vì lựa chọn hướng sự chú ý đến những vị anh hùng, những trận chiến nảy lửa vang danh sử thi, Barker dùng ngòi bút của mình để tôn vinh và gửi lời cảm thương đến những người phụ nữ đáng thương, những người chỉ một vài giây trước vẫn hạnh phúc với gia đình, quê hương của mình thì khoảnh khắc sau đã là những góa phụ, kẻ mồ côi, không còn quê hương, những nô lệ bị hãm hiếp, khinh miệt.
Bất chấp những mô tả về những thực tế đau đớn này, The Silence of the Girls không bao giờ đẩy phụ nữ vào số phận nạn nhân tuyệt đối thông qua việc loại bỏ mọi quyền tự quyết. Có những khoảnh khắc chiến thắng và được trao quyền, dù có vẻ nhỏ nhặt, nhưng lại hiện thực hóa bức chân dung thực sự về sức mạnh mà nạn nhân nắm giữ. Đó chính lad niềm hy vọng mà Briseis luôn nắm giữ, độc lập với số phận của cô dưới bàn tay của những người đàn ông:
Tiểu thuyết của Barker mang một thông điệp nữ quyền rất rõ ràng về cuộc đấu tranh của phụ nữ nhằm giải thoát mình khỏi những câu chuyện do nam giới thống trị. Trong phần lớn tiểu thuyết của Barker, Briseis là người kể chuyện ở ngôi thứ nhất, nhưng ở phần cuối, câu chuyện được xen kẽ với các chương ở ngôi thứ ba được kể theo quan điểm của Achilles. Tuy nhiên đây là một câu chuyện sẽ không bao giờ thuộc về Achilles.
The Silence of the Girls là lãnh địa của phụ nữ, là một bài bình luận về chiến tranh, mô tả một cuộc xung đột không có anh hùng, vang vọng đến thời đại chúng ta.